88 cornichons !

Faire une petite escapade aux Pays Bas a toujours quelque chose de reposant, particulièrement lorsque l'on revient des hauts sommets - nous sommes ici au niveau de la mer - et même lorsqu'il s'agit de la formalisation d'un important accord commercial avec des Hollandais, parmi les plus redoutables commerçants au monde.
On dit que "les Hollandais ont trois mains". J'avoue humblement ne pas avoir réussi à saisir précisément le sens de la petite phrase autrement que par une attention particulière à développer lors de négociations avec nos voisins, dont le bras supplémentaire leur donnerait un avantage particulier... J'en vois qui rigolent. Toujours est-il qu'une négociation avec eux n'est jamais banal tant, au fil des générations, il a fallu de volonté et de créativité aux habitants de ce petit pays pour s'imposer comme incontournables sur la scène du commerce mondial. Alors respect et vigilance !

Ici tout est bien ordonné, propre, rangé, décoré : enfilades de petits pavillons contigus, nids douillets aux fenêtres sans rideau donnant aux quartiers une agréable impression de chaleur, magasins impeccablement tenus, pistes cyclables et parking à velos fonctionnels, et bien sûr les inévitables fleuristes au coin de la rue où, pour quelques Euros, on peut acheter à la volé un joli bouquet pour faire plaisir à un proche ou simplement égayer la maison, indéniable signe de finesse.
Il y a aussi ces créations originales d'architectes qui attirent l'oeil et égayent la ville : immeubles aux formes improbables, maisons multicolores, square décorés de sculptures contemporaines. Tout cela est joyeux et agréable.
Et tous ces gens d'origines multiples, dont beaucoup d'Asiatiques, vivant apparemment en bonne harmonie.

Mais dans ce tableau idyllique deux choses clochent :

Ecoutez des Hollandais parler entre eux. Essayez de comprendre quelque chose ou tout simplement de profiter de la petite musique de cette "étrange" langue gutturale. Et j'ai une pensée émues pour leurs bébés bercés par une mélodie verbale tenant plus du cor des Alpes que la musique baroque Italienne... Vous trouvez que j'exagère ? Et bien demandez à un Hollandais, ou mieux une Hollandaise, de vous dire dans sa langue "88 cornichons" et vous vous rendrez compte. Même si j'admets que l'utilisation de cette expression n'a rien de très commun... même auprès des enfants...

Dans un autre registre, comment un peuple si avancé a t-il pu développer ces chaussures "orthopédiques", ridicules pieds nus portés en toute saison sur des chaussettes par ces mêmes femmes blondes qui décorent avec tant de goût leur intérieur et se déplacent avec classe sur ces vélos à hauts guidons me faisant immanquablement penser à des cygnes glissant avec élégance sur les canaux des polders.
Il est vrai que c'est confortable pour les orteils, mais tout de même... J'avoue que quelque chose m'échappe totalement, admettant volontiers que cela tient surement à mon côte bien trop franchouillard.

Mais ne nous moquons pas trop. Nous avons tout de même drapeau ; dans l’autre sens...